.
ePorady24.pl
Porady prawne online od 2006 roku
Ponad 144 tys. udzielonych porad

Zwrot prezentów i pieniędzy po rozstaniu konkubentów

• Stan prawny na: 2026-08-04

Po rozstaniu konkubentów nie wszystko da się odzyskać. Decydujące jest to, czy dana rzecz lub pieniądze były darowizną, pożyczką, użyczeniem albo wspólnym zakupem.

Wyjaśniamy, kiedy można żądać zwrotu łodzi, pieniędzy za zakupy czy przelewów na konto partnera, jakie dowody są potrzebne oraz kiedy możliwe jest odwołanie darowizny.

Najważniejsze:
  • Samo rozstanie nie daje automatycznie prawa do odzyskania prezentów przekazanych byłemu partnerowi.
  • Zwrotu można skutecznie żądać głównie wtedy, gdy wykaże się użyczenie, pożyczkę, współwłasność albo skuteczne odwołanie darowizny.
  • Przy pożyczce bez ustalonego terminu zwrotu dług staje się wymagalny po 6 tygodniach od wypowiedzenia umowy zgodnie z art. 723 Kodeksu cywilnego.
  • Odwołanie wykonanej darowizny jest możliwe w razie rażącej niewdzięczności obdarowanego na podstawie art. 898 § 1 Kodeksu cywilnego.

Co decyduje o tym, czy można odzyskać prezent po rozstaniu?

W sporach po zakończeniu konkubinatu najważniejsze jest nie to, jak strony dziś nazywają dane świadczenie, ale jaki był jego rzeczywisty charakter w chwili przekazania. W praktyce sąd zwykle bada, czy chodziło o:

  • darowiznę – art. 888 § 1 ustawy z dnia 23 kwietnia 1964 r. – Kodeks cywilny,
  • użyczenie – art. 710–719 Kodeksu cywilnego,
  • pożyczkę – art. 720–724 Kodeksu cywilnego,
  • współwłasność rzeczy kupionej wspólnie – art. 195 i nast. Kodeksu cywilnego,
  • nakłady lub rozliczenia między byłymi partnerami – zależnie od stanu faktycznego, najczęściej na tle przepisów o bezpodstawnym wzbogaceniu, art. 405 i nast. Kodeksu cywilnego.

Jeżeli łódź została kupiona partnerowi jako prezent, co do zasady przeszła na jego własność. Jeżeli natomiast została tylko oddana do korzystania, właścicielem nadal pozostaje osoba, która ją kupiła.

Zobacz również: rozliczenia po rozstaniu konkubentów

Darowizna, użyczenie czy pożyczka – najważniejsze różnice

Rodzaj przekazaniaSkutek prawnyCzy po rozstaniu można żądać zwrotu?
DarowiznaObdarowany staje się właścicielem rzeczy lub pieniędzyZasadniczo nie, chyba że zajdą przesłanki odwołania darowizny
UżyczenieBiorący może korzystać z rzeczy, ale nie nabywa własnościTak, właściciel może domagać się wydania rzeczy
Pożyczka pieniędzyPożyczkobiorca ma obowiązek zwrócić tę samą ilość pieniędzyTak, po nadejściu terminu zwrotu albo po wypowiedzeniu
Wspólny zakupRzecz może należeć do obu stronTak, ale zwykle chodzi o rozliczenie udziałów, nie o prosty zwrot

Właśnie dlatego przed wysłaniem wezwania warto sporządzić listę wszystkich spornej wartości: kto zapłacił, na czyją rzecz kupiono przedmiot, kto z niego korzystał, jak strony o nim mówiły w wiadomościach i czy były ustalenia co do zwrotu.

Masz problem prawny podobny do opisanego w artykule?

Opisz swoją sprawę prawnikowi ›

Wycena zwykle w ciągu 1 godziny • Zadanie pytania do niczego nie zobowiązuje

Kiedy łódź albo inna rzecz może być uznana za użyczoną?

Zgodnie z art. 710 Kodeksu cywilnego przez umowę użyczenia użyczający zobowiązuje się zezwolić biorącemu, przez czas oznaczony lub nieoznaczony, na bezpłatne używanie oddanej mu w tym celu rzeczy. Jeżeli więc jedna osoba kupiła rzecz i jedynie pozwoliła partnerowi z niej korzystać, własność nie przechodzi.

Przy ocenie sąd bierze pod uwagę przede wszystkim:

  • kto został wskazany w fakturze, umowie zakupu lub potwierdzeniu przelewu,
  • czy rzecz miała pozostać u kupującego po zakończeniu związku,
  • czy były wiadomości potwierdzające, że rzecz jest „moja”, „pożyczona”, „do korzystania”,
  • czy partner mógł rzeczą swobodnie rozporządzać jak właściciel, np. ją sprzedać.

Jeżeli była to rzecz użyczona, można najpierw wezwać byłego partnera do jej wydania. Jeżeli nie zwróci jej dobrowolnie, w zależności od okoliczności możliwe jest powództwo o wydanie rzeczy właścicielowi na podstawie art. 222 § 1 Kodeksu cywilnego.

Kiedy pieniądze przekazane partnerowi można traktować jak pożyczkę?

Na podstawie art. 720 § 1 Kodeksu cywilnego dający pożyczkę zobowiązuje się przenieść na własność biorącego określoną ilość pieniędzy albo rzeczy oznaczonych tylko co do gatunku, a biorący zobowiązuje się zwrócić tę samą ilość pieniędzy albo tę samą ilość rzeczy tego samego gatunku i tej samej jakości.

W praktyce problemem nie jest samo przekazanie pieniędzy, ale udowodnienie obowiązku zwrotu. Pomagają w tym zwłaszcza:

  • tytuły przelewów, np. „pożyczka”, „oddasz po wypłacie”,
  • SMS-y, e-maile, komunikatory,
  • potwierdzenia częściowych spłat,
  • świadkowie znający ustalenia stron.

Jeżeli termin zwrotu nie był ustalony, zastosowanie ma art. 723 Kodeksu cywilnego: dłużnik ma obowiązek zwrócić pożyczkę w ciągu 6 tygodni od wypowiedzenia przez pożyczkodawcę. Oznacza to, że przed pozwem zwykle warto wysłać pisemne wypowiedzenie i wezwanie do zapłaty.

Ważne: Jeżeli przelewy były opisywane jako „na życie”, „na zakupy”, „dla Ciebie” albo były elementem codziennego utrzymywania partnera, sąd może uznać je za darowizny lub zwykłe wydatki ponoszone w trakcie związku, a nie za pożyczki. W sporach o większe kwoty kluczowa jest analiza dowodów jeszcze przed wysłaniem wezwania.

Czy można odwołać darowiznę po rozstaniu?

Samo zakończenie związku nie oznacza jeszcze możliwości cofnięcia prezentu. Zgodnie z art. 898 § 1 Kodeksu cywilnego darczyńca może odwołać darowiznę już wykonaną, jeżeli obdarowany dopuścił się względem niego rażącej niewdzięczności.

To pojęcie jest interpretowane restrykcyjnie. Zwykle nie wystarczy zwykłe rozczarowanie, zdrada czy zerwanie relacji. Znaczenie mogą mieć natomiast zachowania poważne, np. przemoc, ciężkie znieważenie, świadome działanie na szkodę darczyńcy czy uporczywe naruszanie jego dóbr.

Trzeba też pamiętać o art. 899 § 3 Kodeksu cywilnego: darowizna nie może być odwołana po upływie roku od dnia, w którym uprawniony dowiedział się o niewdzięczności obdarowanego. Termin ten ma charakter zawity, więc jego przekroczenie zwykle zamyka drogę do skutecznego odwołania darowizny.

Odwołanie darowizny powinno nastąpić przez oświadczenie złożone obdarowanemu na piśmie zgodnie z art. 900 Kodeksu cywilnego. Jeżeli po odwołaniu obdarowany nie zwraca przedmiotu darowizny lub jego wartości, konieczne może być dochodzenie roszczenia przed sądem.

Zobacz również: zakończenie konkubinatu oraz zwrot pieniędzy konkubinatu

Zakupy na Allegro i przelewy na konto partnera – czy można odzyskać pieniądze?

Takie roszczenia są możliwe, ale tylko wtedy, gdy z okoliczności wynika, że nie były to zwykłe prezenty ani dobrowolne finansowanie wspólnego życia. W praktyce trzeba ustalić osobno każdą pozycję:

  • czy kupowany przedmiot miał należeć do kupującego, partnera czy do obojga,
  • czy środki były przekazane na konkretny zakup do późniejszego rozliczenia,
  • czy partner zobowiązał się oddać pieniądze,
  • czy to był prezent okolicznościowy lub codzienne wsparcie.

Jeżeli pieniądze były tylko „przelewane technicznie”, np. z uwagi na korzystanie z konta partnera w serwisie zakupowym, czasem da się wykazać, że partner był jedynie pośrednikiem. Jeżeli jednak kupowane rzeczy były od początku przeznaczone dla niego jako prezenty, roszczenie o zwrot najczęściej będzie słabe.

Jakie dowody są najważniejsze w sporze po rozstaniu?

W sprawach między byłymi konkubentami bardzo często nie ma pisemnych umów. To nie przekreśla roszczenia, ale zwiększa znaczenie innych dowodów. Najbardziej przydatne bywają:

  • potwierdzenia przelewów i historia rachunku,
  • faktury, paragony, zamówienia internetowe,
  • korespondencja SMS, e-mail, Messenger, WhatsApp,
  • zdjęcia rzeczy i dowody, kto z niej korzystał,
  • świadkowie obecni przy ustaleniach stron,
  • wezwania do zwrotu i odpowiedzi drugiej strony.

Warto też pamiętać, że zgodnie z art. 74 § 1 Kodeksu cywilnego niezachowanie formy dokumentowej lub pisemnej nie zawsze eliminuje możliwość dowodzenia, ale może powodować spory dowodowe. Dodatkowo art. 720 § 2 Kodeksu cywilnego wymaga zachowania formy dokumentowej dla pożyczki, której wartość przekracza 1000 zł, jednak brak tej formy nie powoduje nieważności umowy, lecz utrudnia jej wykazanie.

Jak działać krok po kroku?

W praktyce warto przyjąć następującą kolejność:

  1. sporządzić listę wszystkich spornej rzeczy i przelewów,
  2. przypisać każdej pozycji możliwą podstawę: darowizna, pożyczka, użyczenie, współwłasność,
  3. zebrać dowody do każdej pozycji osobno,
  4. wysłać pisemne wezwanie do wydania rzeczy albo zapłaty,
  5. przy pożyczce bez terminu – wypowiedzieć ją zgodnie z art. 723 Kodeksu cywilnego,
  6. w razie darowizny i rażącej niewdzięczności – złożyć oświadczenie o odwołaniu darowizny na piśmie,
  7. rozważyć ugodę, mediację albo pozew.

Jeżeli sprawa dotyczy większych nakładów na nieruchomość lub wspólnej budowy domu, analiza prawna jest zwykle bardziej złożona niż przy zwykłych prezentach. W takich sytuacjach warto porównać zasady dotyczące zwrot nakładów.

Przykłady

Poniższe sytuacje pokazują, jak różny może być wynik sprawy w zależności od dowodów i charakteru przekazania pieniędzy lub rzeczy.

PRZYKŁAD 1

Pani Anna kupiła partnerowi łódź, ale w wiadomościach pisała, że „pożycza mu ją na sezon”, a faktura była wystawiona na nią. Po rozstaniu wezwała byłego partnera do wydania rzeczy. Ponieważ mogła wykazać własność i użyczenie w rozumieniu art. 710 Kodeksu cywilnego, jej roszczenie o wydanie łodzi miało realne podstawy.

PRZYKŁAD 2

Pan Marek przez rok przelewał partnerce pieniądze z tytułem „pożyczka” i zachował wiadomości, w których partnerka deklarowała spłatę po sprzedaży auta. Termin zwrotu nie był wpisany. Po rozstaniu wypowiedział pożyczkę, wyznaczył 6 tygodni zgodnie z art. 723 Kodeksu cywilnego, a następnie wystąpił o zapłatę. W takiej sytuacji szanse na zasądzenie należności są znacznie wyższe niż przy przelewach bez opisu.

PRZYKŁAD 3

Pani Ewa finansowała byłemu partnerowi zagraniczne wyjazdy i część codziennych wydatków. Przelewy nie miały tytułów wskazujących na pożyczkę, a w korespondencji sama nazywała je prezentem. Po rozstaniu domagała się zwrotu wszystkich kosztów, lecz bez dowodów na obowiązek oddania pieniędzy takie roszczenie jest zwykle trudne do wygrania. Podobne problemy pojawiają się także przy sporach o zwrot kosztów wycieczek.

FAQ

Czy po rozstaniu można żądać zwrotu wszystkich prezentów?

Nie. Jeżeli była to zwykła darowizna w rozumieniu art. 888 § 1 Kodeksu cywilnego, samo rozstanie nie daje prawa do jej cofnięcia. Potrzebne są szczególne podstawy, np. rażąca niewdzięczność z art. 898 § 1 Kodeksu cywilnego.

Czy brak pisemnej umowy przekreśla szanse na odzyskanie pieniędzy?

Nie, ale utrudnia sprawę. Roszczenie można opierać na przelewach, wiadomościach i zeznaniach świadków. Im większa kwota i im mniej dokumentów, tym większe ryzyko sporu dowodowego.

Ile czasu ma były partner na zwrot pożyczki bez terminu?

Po wypowiedzeniu pożyczki ma 6 tygodni na zwrot, zgodnie z art. 723 Kodeksu cywilnego.

Czy niezgłoszenie prezentu do urzędu skarbowego oznacza, że można go odzyskać?

Nie. Obowiązki podatkowe nie przesądzają o własności rzeczy między stronami. To, czy doszło do darowizny, ocenia się według przepisów prawa cywilnego i okoliczności sprawy.

Czy można od razu zgłosić sprawę na policję?

Co do zasady spór o zwrot prezentu, pożyczki lub rzeczy użyczonej jest przede wszystkim sprawą cywilną. Zawiadomienie o podejrzeniu przestępstwa może mieć sens tylko w szczególnych okolicznościach, np. przy przywłaszczeniu z art. 284 § 1 ustawy z dnia 6 czerwca 1997 r. – Kodeks karny, ale wymaga to odrębnej oceny konkretnego stanu faktycznego.

Podsumowanie

Po rozstaniu konkubentów można dochodzić zwrotu tylko tych rzeczy lub pieniędzy, co do których istnieje wyraźna podstawa prawna. Najczęściej decydujące będzie rozróżnienie między darowizną, pożyczką i użyczeniem. Im lepiej da się wykazać ustalenia stron oraz źródło finansowania, tym większa szansa na skuteczne odzyskanie majątku albo pieniędzy.

Potrzebujesz pomocy w swojej sprawie?

Opisz swoją sprawę prawnikowi ›

Wycena zwykle w ciągu 1 godziny
Zadanie pytania do niczego nie zobowiązuje

Źródła:

1. Ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. – Kodeks cywilny – Dz.U. 1964 nr 16 poz. 93
2. Ustawa z dnia 6 czerwca 1997 r. – Kodeks karny – Dz.U. 1997 nr 88 poz. 553
3. Ustawa z dnia 25 lutego 1964 r. – Kodeks rodzinny i opiekuńczy – Dz.U. 1964 nr 9 poz. 59

Janusz Polanowski

Opracowanie redakcyjne na podstawie porady prawnej. Ekspert merytoryczny: Janusz Polanowski

Prawnik – absolwent Wydziału Prawa i Administracji UMCS w Lublinie. Łączy zainteresowania naukowe z zagadnieniami praktycznymi, co szczególnie dotyczy prawa Republiki Czeskiej oraz  Republiki Słowackiej . Naszym Klientom udziela...

>> więcej informacji