.
Udzieliliśmy ponad 138,7 tys. porad prawnych i mamy 15 482 opinii Klientów
Zadaj pytanie » Zadaj pytanie »

Umowa o dożywocie a obowiązek partycypacji w kosztach pobytu dożywotnika w DPS-ie

• Data: 03-11-2025 • Autor: Urszula Trojanowska-Woźniak

Mam podpisać umowę o dożywocie z osobą obcą (żona brata mojej mamy), która jest w DPS-ie. Czy będę musiała partycypować w kosztach jej pobytu w DPS-ie? Pomagam jej finansowo, ale pobyt opłaca sama z emerytury. Umowa dotyczy mieszkania.


Masz podobny problem? Kliknij tutaj i zadaj pytanie. Pomagamy w podobnych sprawach.

Umowa o dożywocie a obowiązek partycypacji w kosztach pobytu dożywotnika w DPS-ie

Ponoszenie kosztów za pobyt w DPS-ie

Zgodnie z art. 61 ustawy o pomocy społecznej:

„Obowiązani do wnoszenia opłaty za pobyt w domu pomocy społecznej są w kolejności:

1) mieszkaniec domu, a w przypadku osób małoletnich przedstawiciel ustawowy z dochodów dziecka,

2) małżonek, zstępni (czyli dzieci osoby zamieszkującej w DPS) przed wstępnymi,

3) gmina, z której osoba została skierowana do domu pomocy społecznej

– przy czym osoby i gmina określone w pkt 2 i 3 nie mają obowiązku wnoszenia opłat, jeżeli mieszkaniec domu ponosi pełną odpłatność”.

 

Zatem obowiązek zapłaty za utrzymanie osoby w DPS-ie obowiązani są mieszkańcy, dotychczas wspólnie zamieszkujący z mieszkańcem DPS-u.

Zwolnienie z opłaty

Art. 64 ustawy przewiduje możliwość zwolnienia z obowiązku ponoszenia opłaty przez zobowiązanych:

„Osoby wnoszące opłatę lub obowiązane do wnoszenia opłaty za pobyt mieszkańca domu w domu pomocy społecznej można zwolnić z tej opłaty częściowo lub całkowicie, na ich wniosek, po przeprowadzeniu rodzinnego wywiadu środowiskowego, w szczególności jeżeli:

1) wnoszą opłatę za pobyt innych członków rodziny w domu pomocy społecznej, ośrodku wsparcia lub innej placówce;

2) występują uzasadnione okoliczności, zwłaszcza długotrwała choroba, bezrobocie, niepełnosprawność, śmierć członka rodziny, straty materialne powstałe w wyniku klęski żywiołowej lub innych zdarzeń losowych;

3) małżonkowie, zstępni, wstępni utrzymują się z jednego świadczenia lub wynagrodzenia;

4) osoba obowiązana do wnoszenia opłaty jest w ciąży lub samotnie wychowuje dziecko;

5) osoba obowiązana do wnoszenia opłaty lub jej rodzic przebywała w rodzinie zastępczej, rodzinnym domu dziecka lub placówce opiekuńczo-wychowawczej, na podstawie orzeczenia sądu o ograniczeniu władzy rodzicielskiej osobie kierowanej do domu pomocy społecznej lub mieszkańcowi domu;

6) osoba obowiązana do wnoszenia opłaty przedstawi wyrok sądu oddalający powództwo o alimenty na rzecz osoby kierowanej do domu pomocy społecznej lub mieszkańca domu;

7) osoba obowiązana do wnoszenia opłaty wykaże, w szczególności na podstawie dokumentów dołączonych do wniosku, rażące naruszenie przez osobę kierowaną do domu pomocy społecznej lub mieszkańca domu obowiązku alimentacyjnego lub innych obowiązków rodzinnych względem osoby obowiązanej do wnoszenia opłaty”.

 

Proszę również pamiętać, że każda decyzja zwalniająca z opłaty lub odmawiająca przyznania takiej ulgi powinna więc zawierać uzasadnienie, w którym organ odniesie się do wszystkich powoływanych przez stronę okoliczności w sposób wyczerpujący, pozwalający prześledzić tok rozumowania organu i poznać kryteria podjęcia danej decyzji.

Masz problem prawny? Kliknij tutaj i zapytaj prawnika ›

Istota umowy dożywocia

Następnie, zgodnie z art. 908 ustawy Kodeks cywilny:

„Jeżeli w zamian za przeniesienie własności nieruchomości nabywca zobowiązał się zapewnić zbywcy dożywotnie utrzymanie (umowa o dożywocie), powinien on, w braku odmiennej umowy, przyjąć zbywcę jako domownika, dostarczać mu wyżywienia, ubrania, mieszkania, światła i opału, zapewnić mu odpowiednią pomoc i pielęgnowanie w chorobie oraz sprawić mu własnym kosztem pogrzeb odpowiadający zwyczajom miejscowym. Jeżeli w umowie o dożywocie nabywca nieruchomości zobowiązał się obciążyć ją na rzecz zbywcy użytkowaniem, którego wykonywanie jest ograniczone do części nieruchomości, służebnością mieszkania lub inną służebnością osobistą albo spełniać powtarzające się świadczenia w pieniądzach lub w rzeczach oznaczonych co do gatunku, użytkowanie, służebność osobista oraz uprawnienie do powtarzających się świadczeń należą do treści prawa dożywocia. Dożywocie można zastrzec także na rzecz osoby bliskiej zbywcy nieruchomości”.

 

Ustawowy zakres świadczeń wskazuje na dążenie do zapewnienia dożywotnikowi środków utrzymania, ale także przesądza o konieczności pozostawania stron w bezpośredniej ze sobą styczności i bliskich stosunkach osobistych. W przypadku umieszczenia w DPS nie będzie spełniony charakter osobistego świadczenia opieki.

 

Sąd Najwyższy w wyroku z dnia 8 grudnia 2004 roku (sygn. akt I CK 296/04) stwierdził, że: „Kształtowanie w sposób odmienny od pierwotnie umówionego wzajemnych obowiązków umowy o dożywocie nie narusza treści art. 908 k.c. Zgodny z wolą dożywotnika pobyt w domu pomocy społecznej i na jego własny koszt, sam w sobie, nie stanowi dostatecznej podstawy rozwiązania umowy o dożywocie (…)”.

 

Jeśli dożywotnik się zgadza na DPS, obciążony dożywociem w ramach umowy może płacić za DPS choćby częściowo. Jeśli jednak dożywotnik nie zgadza się na takie coś, to ma do tego pełne prawo. I jest to przeszkoda. Dożywotnik może na podstawie art. 913 § 1 wystąpić do sądu z powództwem o zamianę wszystkich lub niektórych uprawnień przysługujących mu na podstawie umowy na dożywotnią rentę odpowiadającą wartości tych uprawnień.

 

Zatem podsumowując – nie ma po Pani stronie obowiązku partycypowania w kosztach utrzymania, chyba że zażądałby tego dożywotnik, wtedy musiałaby Pani to uczynić.

Potrzebujesz pomocy prawnika? Kliknij tutaj i opisz swój problem ›

Przykłady

Brak obowiązku partycypacji w kosztach DPS

Pani Maria zawarła umowę o dożywocie z ciotką, która przeniosła na nią mieszkanie. Ciotka, mieszkająca w DPS-ie, samodzielnie pokrywa koszty pobytu z renty. Gdy gmina zażądała od Marii dopłaty, prawnik wskazał, że nie ma takiego obowiązku, jeśli ciotka płaci pełną kwotę, co potwierdziła decyzja administracyjna.


Żądanie dożywotnika o partycypację

Pan Jan podpisał umowę o dożywocie z wujkiem, który trafił do DPS-u i początkowo sam płacił za pobyt. Po roku wujek zażądał od Jana pokrycia części kosztów, powołując się na umowę. Jan musiał partycypować w opłatach, ale po konsultacji z prawnikiem złożył wniosek o zamianę dożywocia na rentę, co sąd uwzględnił.


Zwolnienie z opłat po wywiadzie środowiskowym

Pani Anna, po podpisaniu umowy o dożywocie, została wezwana przez gminę do współfinansowania pobytu dożywotnika w DPS-ie. Złożyła wniosek o zwolnienie z opłat, wskazując na trudną sytuację finansową i brak bliskich relacji z dożywotnikiem. Po rodzinnym wywiadzie środowiskowym gmina zwolniła ją z obowiązku.

Podsumowanie

Umowa o dożywocie nie nakłada na Panią automatycznego obowiązku partycypacji w kosztach pobytu ciotki w DPS-ie, jeśli pokrywa je ona samodzielnie z renty. Jednak w przypadku żądania dożywotnika lub gminy, konieczne może być rozpatrzenie okoliczności, w tym możliwość zwolnienia z opłat lub zamiany dożywocia na rentę, co wymaga analizy prawnej.

Oferta porad prawnych

Skorzystaj z naszych profesjonalnych usług prawnych, aby prawidłowo sformułować umowę o dożywocie i zabezpieczyć swoje interesy w kwestii kosztów DPS-u. Nasi eksperci pomogą Ci w przygotowaniu dokumentów i reprezentacji w ewentualnych sporach.

Źródła:

1. Ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. - Kodeks cywilny - Dz.U. 1964 nr 16 poz. 93

2.  Ustawa z dnia 12 marca 2004 r. o pomocy społecznej - Dz.U. 2004 nr 64 poz. 593

 

Nie znalazłeś odpowiedzi na swoje pytania? Opisz nam swoją sprawę, wypełniając  formularz poniżej  ▼▼▼. Zadanie pytania do niczego nie zobowiązuje.

Zapytaj prawnika - porady prawne online

Zadanie pytania do niczego nie zobowiązuje!
Wycenę wyślemy do 1 godziny

O autorze: Urszula Trojanowska-Woźniak




.
Porad przez Internet udzielają
prawnicy z dużym doświadczeniem.

Zapytaj prawnika

Zadanie pytania do niczego nie zobowiązuje!
Wycenę wyślemy do 1 godziny

porady spadkowe

prawo-budowlane.info

odpowiedziprawne.pl

Paragraf jako alternatywne logo serwisu