.
ePorady24.pl
Porady prawne online od 2006 roku
Ponad 144 tys. udzielonych porad

Zniesienie służebności mieszkania osoby w domu opieki

• Stan prawny na: 2026-06-12

Dożywotnia służebność mieszkania wpisana w księdze wieczystej nie blokuje samej sprzedaży lokalu, ale obciąża nieruchomość i zwykle istotnie utrudnia znalezienie nabywcy. Jeżeli osoba uprawniona od lat przebywa w domu opieki i nie ma realnej możliwości powrotu do mieszkania, właściciel może rozważyć sądowe zniesienie służebności albo ustalenie jej wygaśnięcia.

W artykule wyjaśniamy, kiedy służebność mieszkania wygasa, kiedy można żądać jej zniesienia za wynagrodzeniem albo bez wynagrodzenia, jakie dowody przygotować i jak po prawomocnym orzeczeniu wykreślić służebność z księgi wieczystej.

Najważniejsze:
  • Służebność mieszkania jest prawem osobistym uprawnionego, niezbywalnym i co do zasady wygasającym najpóźniej z jego śmiercią.
  • Sprzedaż mieszkania obciążonego służebnością jest możliwa, ale nabywca kupuje lokal z tym obciążeniem, jeżeli służebność nie zostanie wcześniej wykreślona.
  • Sama przeprowadzka uprawnionego do domu opieki nie powoduje automatycznego wygaśnięcia służebności, ale może być ważnym argumentem w sprawie o jej zniesienie.
  • Jeżeli służebność nie jest wykonywana przez 10 lat, można powoływać się na jej wygaśnięcie wskutek niewykonywania.
  • Do wykreślenia służebności z księgi wieczystej potrzebna jest odpowiednia podstawa: zgoda uprawnionego, prawomocne orzeczenie sądu albo inny dokument pozwalający na wykreślenie wpisu.

Czym jest służebność mieszkania?

Służebność mieszkania jest szczególnym rodzajem służebności osobistej. Polega na tym, że oznaczona osoba fizyczna może korzystać z cudzej nieruchomości w zakresie potrzebnym do zamieszkiwania. Najczęściej ustanawia się ją w akcie notarialnym darowizny mieszkania albo domu, gdy rodzic przekazuje nieruchomość dziecku, ale zastrzega dla siebie prawo dalszego mieszkania.

Zgodnie z art. 296 Kodeksu cywilnego nieruchomość można obciążyć na rzecz oznaczonej osoby fizycznej prawem, którego treść odpowiada treści służebności gruntowej. Do służebności osobistych stosuje się odpowiednio przepisy o służebnościach gruntowych, z uwzględnieniem szczególnych zasad dotyczących służebności osobistych.

Zakres i sposób wykonywania służebności osobistej ustala się przede wszystkim według treści aktu notarialnego. Jeżeli akt nie reguluje szczegółów, znaczenie mają osobiste potrzeby uprawnionego, zasady współżycia społecznego i zwyczaje miejscowe. Przy służebności mieszkania uprawniony może korzystać także z pomieszczeń i urządzeń przeznaczonych do wspólnego użytku mieszkańców budynku.

W praktyce warto odróżnić służebność mieszkania od umowy dożywocia. Służebność daje przede wszystkim prawo mieszkania. Umowa dożywocia może natomiast obejmować znacznie szersze obowiązki, takie jak utrzymanie, opieka, wyżywienie czy pomoc w chorobie. Dlatego każdą sprawę trzeba zacząć od sprawdzenia aktu notarialnego i księgi wieczystej.

Zobacz również: nieruchomość obciążona służebnością

Czy można sprzedać mieszkanie z dożywotnią służebnością?

Tak, właściciel może sprzedać mieszkanie obciążone służebnością. Nie jest do tego co do zasady potrzebna zgoda osoby uprawnionej, ponieważ właściciel rozporządza swoją własnością. Problem polega jednak na tym, że służebność jako ograniczone prawo rzeczowe nadal obciąża nieruchomość i pozostaje skuteczna także wobec nabywcy.

Oznacza to, że kupujący musiałby liczyć się z prawem uprawnionego do korzystania z mieszkania w zakresie wynikającym z aktu notarialnego i księgi wieczystej. Z tego powodu sprzedaż lokalu z wpisaną służebnością jest zwykle trudniejsza, a cena może być niższa. Bank finansujący zakup również może negatywnie ocenić takie obciążenie.

Jeżeli uprawniona osoba faktycznie nie mieszka już w lokalu, przebywa w domu opieki i z przyczyn zdrowotnych nie wróci do nieruchomości, właściciel powinien rozważyć uporządkowanie stanu prawnego przed sprzedażą. Samo przekonanie rodziny, że powrót nie nastąpi, nie wystarczy do wykreślenia wpisu z księgi wieczystej.

Masz problem prawny podobny do opisanego w artykule?

Opisz swoją sprawę prawnikowi ›

Wycena zwykle w ciągu 1 godziny • Zadanie pytania do niczego nie zobowiązuje

Kiedy służebność mieszkania wygasa?

Służebność osobista jest ściśle związana z osobą uprawnioną. Zgodnie z art. 299 Kodeksu cywilnego wygasa najpóźniej ze śmiercią uprawnionego. Nie można jej sprzedać, darować ani przenieść prawa do jej wykonywania na inną osobę. Nie wchodzi też do spadku po uprawnionym.

Trzeba jednak sprawdzić treść aktu notarialnego. Art. 301 § 2 Kodeksu cywilnego pozwala umówić się, że po śmierci uprawnionego służebność mieszkania będzie przysługiwać jego dzieciom, rodzicom lub małżonkowi. Jeżeli takie zastrzeżenie znalazło się w akcie, sytuacja wymaga osobnej analizy.

Drugą istotną podstawą jest niewykonywanie służebności przez 10 lat. Art. 293 § 1 Kodeksu cywilnego przewiduje wygaśnięcie służebności gruntowej wskutek niewykonywania przez lat dziesięć, a przez art. 297 Kodeksu cywilnego przepis ten może być odpowiednio stosowany do służebności osobistych. Jeżeli uprawniony nie korzysta z mieszkania krócej, na przykład przez 4 lata, sama ta okoliczność nie daje jeszcze podstawy do automatycznego stwierdzenia wygaśnięcia z powodu upływu 10 lat.

Wykreślenie służebności po śmierci uprawnionego albo po prawomocnym ustaleniu wygaśnięcia wymaga złożenia wniosku do sądu wieczystoksięgowego. Wniosek składa się na urzędowym formularzu, a do wniosku trzeba dołączyć dokumenty stanowiące podstawę wykreślenia.

Zobacz również: wygaśnięcie służebności osobistej

Czy pobyt w domu opieki pozwala znieść służebność mieszkania?

Pobyt uprawnionego w domu opieki społecznej albo prywatnej placówce opiekuńczej nie powoduje sam przez się wygaśnięcia służebności mieszkania. Może jednak uzasadniać żądanie sądowego zniesienia służebności, jeżeli nastąpiła trwała zmiana stosunków, prawo nie jest już potrzebne uprawnionemu, a dalsze utrzymywanie wpisu jest szczególnie uciążliwe dla właściciela.

W sprawach tego typu najczęściej rozważa się odpowiednie zastosowanie art. 294 albo art. 295 Kodeksu cywilnego. Pierwszy z tych przepisów dotyczy zniesienia służebności za wynagrodzeniem, gdy wskutek zmiany stosunków stała się ona szczególnie uciążliwa, a nie jest już konieczna. Drugi pozwala żądać zniesienia bez wynagrodzenia, jeżeli służebność utraciła wszelkie znaczenie. Przy służebności osobistej sąd odnosi te przesłanki do sytuacji osoby uprawnionej, a nie do nieruchomości władnącej, której przy służebności osobistej nie ma.

W opisanej sytuacji ważne są zwłaszcza: trwały pobyt matki w domu opieki, stan zdrowia, brak realnej możliwości samodzielnego powrotu do mieszkania, czas niewykonywania służebności, zapewnienie potrzeb mieszkaniowych i opiekuńczych w innym miejscu oraz skutki ekonomiczne dalszego obciążenia lokalu dla właścicieli.

Nie można jednak z góry zagwarantować, że sąd zniesie służebność bez wynagrodzenia. Jeżeli uzna, że uprawniona nadal ma interes w utrzymaniu prawa albo że zniesienie powinno być zrekompensowane, może oddalić żądanie bez wynagrodzenia albo rozważać rozwiązanie odpłatne. Dlatego żądanie pozwu trzeba sformułować ostrożnie i poprzeć je mocnymi dowodami.

Ważne: Jeżeli osoba uprawniona choruje, nie ma kontaktu z rodziną albo nie jest w stanie świadomie wyrazić zgody na wykreślenie służebności, sprawa wymaga szczególnej ostrożności. Trzeba ustalić, czy ma przedstawiciela ustawowego, opiekuna, kuratora albo czy konieczne będzie ustanowienie odpowiedniej reprezentacji w postępowaniu sądowym.

Zniesienie służebności za zgodą uprawnionego

Najprostsza droga to dobrowolna zgoda uprawnionego na wykreślenie służebności. W praktyce wymaga to dokumentu, który może być podstawą wpisu w księdze wieczystej, najczęściej oświadczenia z podpisem notarialnie poświadczonym albo aktu notarialnego, zależnie od treści czynności i wymogów sądu wieczystoksięgowego.

Ta droga jest możliwa tylko wtedy, gdy uprawniony ma zdolność do świadomego i swobodnego złożenia oświadczenia. Przy zaawansowanej chorobie Alzheimera może to być niemożliwe. Wówczas nie należy „załatwiać” podpisu formalnie, jeśli osoba nie rozumie znaczenia czynności. Taki dokument mógłby zostać zakwestionowany.

Jeżeli uprawniony jest ubezwłasnowolniony, działa za niego opiekun albo kurator, ale czynności dotyczące istotnych praw majątkowych zwykle wymagają zgody sądu opiekuńczego. Właśnie dlatego w sprawach osób ciężko chorych często konieczne jest postępowanie sądowe zamiast prostego oświadczenia u notariusza.

Postępowanie sądowe o zniesienie służebności

Jeżeli nie ma dobrowolnej zgody uprawnionego, właściciel może wystąpić do sądu. W zależności od stanu faktycznego żądanie może dotyczyć zniesienia służebności, ewentualnie ustalenia jej wygaśnięcia i następnie wykreślenia z księgi wieczystej. Właściwe sformułowanie pozwu ma duże znaczenie, ponieważ sąd jest związany granicami żądania.

Sprawę dotyczącą prawa rzeczowego na nieruchomości wytacza się przed sąd miejsca położenia nieruchomości. Co do zasady sądy rejonowe rozpoznają sprawy, które nie zostały zastrzeżone dla sądów okręgowych, ale w sprawach majątkowych trzeba uwzględnić wartość przedmiotu sporu. Jeżeli wartość ta przekracza 100 000 zł, właściwy może być sąd okręgowy.

W pozwie warto żądać nie tylko zniesienia służebności, ale także wskazać podstawę faktyczną: trwałą zmianę stosunków, brak korzystania z lokalu, zabezpieczenie potrzeb mieszkaniowych uprawnionego w domu opieki oraz szczególną uciążliwość dalszego utrzymywania wpisu. Jeżeli właściciel chce zniesienia bez wynagrodzenia, powinien wykazać, że służebność utraciła dla uprawnionego realne znaczenie.

Po uzyskaniu prawomocnego orzeczenia trzeba złożyć do sądu wieczystoksięgowego wniosek o wykreślenie służebności z działu III księgi wieczystej. Od wniosku o wykreślenie wpisu pobiera się połowę opłaty należnej od wniosku o wpis. Przy ograniczonym prawie rzeczowym punktem odniesienia jest zwykle opłata 200 zł od wpisu, a więc opłata od wykreślenia wynosi co do zasady 100 zł.

Jakie dowody przygotować?

W sprawie o zniesienie służebności nie wystarczy powołać się na to, że właściciel chce sprzedać mieszkanie. Trzeba wykazać, że po stronie uprawnionego doszło do trwałej zmiany sytuacji, a służebność nie spełnia już funkcji mieszkaniowej. Przydatne mogą być zwłaszcza:

  • odpis aktu notarialnego ustanawiającego służebność,
  • aktualny odpis księgi wieczystej,
  • dokumenty potwierdzające pobyt w domu opieki,
  • zaświadczenia lekarskie dotyczące stanu zdrowia i rokowań,
  • dokumenty potwierdzające koszty utrzymania mieszkania,
  • dowody dopłat do pobytu w placówce opiekuńczej,
  • korespondencja z placówką lub rodziną dotycząca sytuacji uprawnionego,
  • zeznania świadków potwierdzające, że uprawniony od lat nie korzysta z mieszkania.

Jeżeli właściciele mieszkają za granicą, mogą ustanowić pełnomocnika w Polsce do prowadzenia sprawy. Warto też zadbać o adresy do doręczeń i komplet dokumentów z tłumaczeniami, jeżeli część dokumentacji pochodzi z zagranicy.

Dobrowolne dopłacanie do domu opieki a służebność

Dobrowolne dopłacanie do pobytu uprawnionego w domu opieki jest okolicznością korzystną wizerunkowo i dowodowo, ponieważ pokazuje, że właściciele nie dążą do pozbawienia osoby chorej opieki. Nie oznacza jednak automatycznie, że służebność wygasła albo że właściciele mają ustawowy obowiązek finansowania placówki tylko dlatego, że w akcie darowizny ustanowiono służebność mieszkania.

Zakres obowiązków właściciela zależy przede wszystkim od aktu notarialnego. Jeżeli ustanowiono wyłącznie nieodpłatną służebność mieszkania, obowiązek właściciela polega zasadniczo na znoszeniu korzystania z lokalu w ustalonym zakresie. Inaczej może być przy umowie dożywocia albo przy dodatkowych zobowiązaniach zapisanych w akcie.

W razie sporu sąd może brać pod uwagę, że potrzeby mieszkaniowe i opiekuńcze uprawnionego są zaspokajane w domu opieki, ale nie zastępuje to analizy przesłanek zniesienia służebności.

Zobacz również: dożywotnie prawo mieszkania a eksmisja oraz darowizna ze służebnością + konflikt

Co zrobić przed planowaną sprzedażą mieszkania?

Przed wystawieniem mieszkania na sprzedaż warto uporządkować stan prawny. W pierwszej kolejności należy sprawdzić dział III księgi wieczystej oraz akt notarialny darowizny. Następnie trzeba ocenić, czy możliwe jest uzyskanie dobrowolnej zgody uprawnionego albo jego przedstawiciela, czy konieczne będzie postępowanie sądowe.

Jeżeli uprawniony mieszka w domu opieki od wielu lat, ale nie upłynęło jeszcze 10 lat niewykonywania służebności, podstawowym kierunkiem jest zwykle pozew o zniesienie służebności z powodu trwałej zmiany stosunków. Jeżeli 10 lat już upłynęło, można rozważyć żądanie ustalenia wygaśnięcia służebności wskutek niewykonywania.

Nie warto ukrywać służebności przed potencjalnym kupującym. Wpis w księdze wieczystej jest jawny, a zatajenie istotnej informacji o obciążeniu nieruchomości może prowadzić do poważnych sporów przy sprzedaży.

W sprawach dotyczących innych rodzajów służebności przydatne mogą być także zasady omówione w materiale: zlikwidowanie służebności przejazdu.

Przykłady

Poniższe przykłady pokazują, jak te same przepisy mogą działać w różnych sytuacjach rodzinnych i majątkowych.

PRZYKŁAD 1

Pani Anna przekazała synowi mieszkanie i zastrzegła dla siebie służebność jednego pokoju. Po kilku latach trafiła na stałe do domu opieki, a lekarze wskazali, że nie jest zdolna do samodzielnego zamieszkania. Syn chce sprzedać lokal, aby finansować jej dalszą opiekę. Ponieważ służebność nie była wykonywana krócej niż 10 lat, nie można mówić o automatycznym wygaśnięciu z tego powodu. Syn może jednak rozważyć pozew o zniesienie służebności, wykazując trwałą zmianę stosunków i brak realnej potrzeby korzystania z mieszkania przez matkę.

PRZYKŁAD 2

Pan Jan od 12 lat mieszka u córki w innym mieście i przez cały ten czas nie korzystał z lokalu, w którym ma wpisaną służebność mieszkania. Właściciel mieszkania może powoływać się na wygaśnięcie służebności wskutek 10-letniego niewykonywania. Do wykreślenia wpisu z księgi wieczystej potrzebny będzie jednak odpowiedni dokument albo prawomocne orzeczenie sądu, jeżeli uprawniony nie złoży zgody na wykreślenie.

PRZYKŁAD 3

Pani Maria nadal korzysta z pokoju objętego służebnością, ale pozostaje w ostrym konflikcie z właścicielami mieszkania. Sam konflikt rodzinny nie wystarczy do zniesienia służebności bez wynagrodzenia. Jeżeli jednak uprawniona dopuszcza się rażących uchybień przy wykonywaniu prawa, właściciel może rozważyć żądanie zamiany służebności na rentę na podstawie art. 303 Kodeksu cywilnego.

FAQ

Czy służebność mieszkania wygasa, gdy uprawniony trafia do domu opieki?

Nie automatycznie. Pobyt w domu opieki może być ważnym argumentem za zniesieniem służebności, ale potrzebna jest ocena, czy jest to sytuacja trwała i czy służebność nadal ma dla uprawnionego realne znaczenie.

Czy można sprzedać mieszkanie bez wykreślenia służebności?

Tak, ale nabywca kupuje nieruchomość obciążoną służebnością. W praktyce taki wpis znacząco utrudnia sprzedaż i może obniżyć cenę, dlatego często korzystniej jest najpierw uregulować stan prawny.

Czy do sprzedaży potrzebna jest zgoda osoby uprawnionej ze służebności?

Co do zasady nie. Zgoda uprawnionego jest natomiast potrzebna, jeżeli właściciel chce dobrowolnie doprowadzić do wykreślenia służebności bez procesu. Gdy zgody nie ma albo uprawniony nie może jej świadomie złożyć, pozostaje droga sądowa.

Po ilu latach niewykonywania służebność może wygasnąć?

Przy odpowiednim stosowaniu art. 293 § 1 Kodeksu cywilnego służebność może wygasnąć wskutek niewykonywania przez 10 lat. Krótszy okres niewykonywania nie daje tej podstawy, ale może wspierać żądanie zniesienia służebności z powodu zmiany stosunków.

Czy sąd zawsze zniesie służebność bez wynagrodzenia?

Nie. Zniesienie bez wynagrodzenia wymaga wykazania, że służebność utraciła realne znaczenie. Jeżeli sąd uzna, że uprawniony nadal ma interes w utrzymaniu prawa albo że wymaga ono rekompensaty, może nie uwzględnić żądania w takim kształcie.

Co zrobić, gdy uprawniony choruje na Alzheimera i nie ma z nim kontaktu?

Nie należy opierać sprawy na pozornej zgodzie osoby, która nie rozumie znaczenia czynności. Trzeba ustalić jej sytuację prawną, ewentualne ubezwłasnowolnienie, opiekuna lub kuratora, a w razie potrzeby prowadzić sprawę sądową z właściwą reprezentacją tej osoby.

Jak wykreślić służebność z księgi wieczystej?

Po uzyskaniu podstawy wykreślenia, na przykład prawomocnego orzeczenia sądu albo zgody uprawnionego w wymaganej formie, należy złożyć formularz KW-WPIS do sądu wieczystoksięgowego i dołączyć dokumenty stanowiące podstawę wykreślenia.

Potrzebujesz pomocy w swojej sprawie?

Opisz swoją sprawę prawnikowi ›

Wycena zwykle w ciągu 1 godziny
Zadanie pytania do niczego nie zobowiązuje

Źródła

Stan prawny sprawdzony na 12 czerwca 2026 r.

Radca prawny Wioletta Dyl

Opracowanie redakcyjne na podstawie porady prawnej. Ekspert merytoryczny: Radca prawny Wioletta Dyl

Radca prawny, absolwentka prawa na Wydziale Prawa i Administracji Uniwersytetu Wrocławskiego. Udziela porad prawnych z zakresu prawa autorskiego , nowych technologii , ochrony danych osobowych , a także prawa konkurencji ,...

>> więcej informacji