.
Udzieliliśmy ponad 139,9 tys. porad prawnych i mamy 15 605 opinii Klientów

Zespół prawników

Specjaliści z różnych dziedzin prawa

Zadaj pytanie prawnikowi

(bezpłatna wycena)

Wycena do 2 godzin

(w większości przypadków do 1 h)

Chcę zapytać prawnika

(bezpłatna wycena)

Zadanie pytania nic Cię nie kosztuje

Poznanie wyceny do niczego nie zobowiązuje

Chcę zapytać prawnika

(bezpłatna wycena)

Zadaj pytanie » Zadaj pytanie »

Zgłoszenie darowizny pieniędzy od matki z USA

• Stan prawny na: 2026-07-12

Przelew pieniędzy od matki mieszkającej w USA może podlegać polskiemu podatkowi od spadków i darowizn, jeżeli obdarowany jest obywatelem polskim albo ma stały pobyt w Polsce. W najbliższej rodzinie można jednak skorzystać z pełnego zwolnienia, jeśli spełni się warunki z art. 4a ustawy o podatku od spadków i darowizn.

Kluczowe jest ustalenie, czy przekazane środki były darowizną, czy świadczeniem alimentacyjnym na bieżące utrzymanie oraz kto faktycznie był darczyńcą: matka czy siostry występujące tylko jako posiadaczki rachunku.



Masz podobny problem prawny?

Opisz sprawę i otrzymaj wycenę porady od prawnika. Samo zadanie pytania do niczego nie zobowiązuje.

Opisz sprawę prawnikowi ›

Wycena zwykle w ciągu 1 godziny • Pracujemy 7 dni w tygodniu

Zgłoszenie darowizny pieniędzy od matki z USA
Najważniejsze:
  • Darowizna pieniędzy od matki z USA podlega w Polsce podatkowi od spadków i darowizn, jeżeli obdarowany w chwili nabycia był obywatelem polskim albo miał stały pobyt w Polsce.
  • Matka należy do tzw. grupy zerowej, więc darowizna może być całkowicie zwolniona z podatku na podstawie art. 4a ust. 1 ustawy o podatku od spadków i darowizn.
  • Aby zachować zwolnienie, darowiznę pieniężną trzeba co do zasady zgłosić na formularzu SD-Z2 w terminie 6 miesięcy i udokumentować przelew lub przekaz.
  • Środki przekazywane przez rodzica na bieżące utrzymanie dziecka, które nie jest w stanie utrzymać się samodzielnie, mogą być alimentami, a nie darowizną.
  • Sam fakt, że pieniądze były na rachunku sióstr, nie przesądza, że to siostry były darczyńcami; trzeba ustalić, kto faktycznie rozporządzał środkami.

Darowizna od matki z USA a polski podatek

Podstawowym przepisem jest art. 2 ustawy z dnia 28 lipca 1983 r. o podatku od spadków i darowizn. Zgodnie z tym przepisem nabycie własności rzeczy znajdujących się za granicą albo praw majątkowych wykonywanych za granicą podlega polskiemu podatkowi, jeżeli w chwili nabycia nabywca był obywatelem polskim albo miał miejsce stałego pobytu na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej.

Oznacza to, że darowizny otrzymywane przez obywatela polskiego od osoby mieszkającej za granicą mogą podlegać rozliczeniu w Polsce. Nie ma decydującego znaczenia to, że darczyńca mieszka i pracuje w USA ani że tam płaci podatki od swoich dochodów. Istotne jest, czy po stronie osoby w Polsce dochodzi do nabycia majątku tytułem darowizny w rozumieniu art. 1 ust. 1 pkt 2 ustawy o podatku od spadków i darowizn.

Przy przelewach transgranicznych warto rozróżnić dwie kwestie: opodatkowanie dochodów matki w USA oraz ewentualny podatek od otrzymanej darowizny w Polsce. To są różne zdarzenia podatkowe. Jeżeli temat dotyczy podobnych transferów rodzinnych z innego państwa, pomocne może być omówienie: darowizna międzynarodowa.

SytuacjaSkutek podatkowy
Matka przekazuje dziecku pieniądze jako darowiznę.Możliwe pełne zwolnienie po zgłoszeniu SD-Z2 i udokumentowaniu przelewu zgodnie z art. 4a ust. 1 ustawy o podatku od spadków i darowizn.
Matka przekazuje środki na bieżące utrzymanie dziecka niesamodzielnego finansowo.Może to być wykonanie obowiązku alimentacyjnego z art. 128, art. 133 § 1 i art. 135 § 1 Kodeksu rodzinnego i opiekuńczego, a nie darowizna.
Siostry tylko technicznie przechowują pieniądze matki na swoim rachunku.Darczyńcą pozostaje matka, o ile dokumenty i okoliczności potwierdzają, że siostry nie stały się właścicielkami pieniędzy.
Siostry wcześniej otrzymały pieniądze od matki jako własną darowiznę, a później przekazały część bratu.Mogą wystąpić dwa odrębne nabycia: matka na rzecz sióstr i siostry na rzecz brata; każde trzeba ocenić osobno.

Masz problem prawny podobny do opisanego w artykule?

Opisz swoją sprawę prawnikowi ›

Wycena zwykle w ciągu 1 godziny • Zadanie pytania do niczego nie zobowiązuje

Kiedy pieniądze od rodzica są alimentami, a nie darowizną?

Nie każdy przelew od rodzica do dziecka jest darowizną. Zgodnie z art. 128 ustawy z dnia 25 lutego 1964 r. Kodeks rodzinny i opiekuńczy obowiązek alimentacyjny polega na dostarczaniu środków utrzymania, a w miarę potrzeby także środków wychowania. Zgodnie z art. 133 § 1 Kodeksu rodzinnego i opiekuńczego rodzice są obowiązani do świadczeń alimentacyjnych wobec dziecka, które nie jest jeszcze w stanie utrzymać się samodzielnie, chyba że dochody z majątku dziecka wystarczają na pokrycie kosztów jego utrzymania i wychowania.

Zakres alimentów określa art. 135 § 1 Kodeksu rodzinnego i opiekuńczego: zależy on od usprawiedliwionych potrzeb uprawnionego oraz od zarobkowych i majątkowych możliwości zobowiązanego. W praktyce oznacza to wydatki na mieszkanie, żywność, leczenie, odzież, edukację, dojazdy, książki, studia i inne uzasadnione potrzeby.

Jeżeli więc matka przekazywała pieniądze pełnoletnim dzieciom wyłącznie na bieżące utrzymanie, a dzieci nie były jeszcze samodzielne ekonomicznie, można argumentować, że środki były świadczeniem alimentacyjnym, a nie darowizną. W takim przypadku nie dochodzi do nabycia tytułem darowizny, o którym mowa w art. 1 ust. 1 pkt 2 ustawy o podatku od spadków i darowizn.

Inaczej należy ocenić pieniądze gromadzone jako oszczędności, przeznaczone na inwestycję, zakup mieszkania, lokatę albo przekazane dorosłemu dziecku, które samodzielnie się utrzymuje. Wtedy organ podatkowy może uznać, że nie chodzi o alimenty, lecz o darowiznę. Granica między tymi sytuacjami zależy od konkretnego stanu faktycznego, wysokości przelewów, wieku dzieci, ich dochodów, kosztów utrzymania i sposobu wykorzystania pieniędzy. Szerzej podobny problem omawia tekst: alimenty czy darowizna.

Kto jest darczyńcą, jeżeli pieniądze były na rachunku sióstr?

Sam fakt, że rachunek bankowy należy do sióstr, nie przesądza automatycznie, że to one były właścicielkami wszystkich środków zgromadzonych na rachunku. Rachunek bankowy może pełnić funkcję techniczną, jeżeli z dokumentów wynika, że matka przelewała tam swoje pieniądze, nadal nimi dysponowała i dopiero później zdecydowała o ich podziale między dzieci.

Dla zgłoszenia darowizny najważniejsze jest ustalenie rzeczywistego darczyńcy. Jeżeli matka przekazywała pieniądze na rachunek sióstr jedynie po to, aby były tam przechowywane, a następnie poleciła przekazać Panu 30 tys. USD, to zasadniczo należy traktować to jako darowiznę od matki, a siostry jako osoby pośredniczące w wykonaniu przelewu. Warto jednak zgromadzić dowody: historię przelewów od matki, korespondencję z matką, potwierdzenie jej dyspozycji, oświadczenie matki o darowiźnie oraz oświadczenia sióstr, że działały jako pośredniczki.

Jeżeli natomiast matka wcześniej darowała pieniądze siostrom, a siostry stały się ich właścicielkami i dopiero później zdecydowały o przekazaniu części Panu, wtedy darczyńcami mogłyby być siostry. Taka kwalifikacja ma znaczenie dowodowe i podatkowe, chociaż rodzeństwo także należy do kręgu osób objętych zwolnieniem z art. 4a ust. 1 ustawy o podatku od spadków i darowizn. Trzeba jednak prawidłowo wskazać darczyńcę lub darczyńców w SD-Z2.

Ważne: przy dużych przelewach rodzinnych urząd skarbowy może badać nie tylko formularz SD-Z2, ale także źródło pieniędzy, rzeczywistego darczyńcę i tytuł przekazania. Warto przed zgłoszeniem uporządkować dokumenty, aby nie wykazać darczyńcy sprzecznie z historią rachunków.

Jak zgłosić darowiznę od matki na formularzu SD-Z2?

Matka należy do kręgu najbliższej rodziny wskazanego w art. 4a ust. 1 ustawy o podatku od spadków i darowizn. Przepis ten obejmuje m.in. zstępnych, wstępnych, rodzeństwo, małżonka, pasierba, ojczyma i macochę. Dziecko może skorzystać z pełnego zwolnienia z podatku od darowizny od matki bez limitu kwotowego, jeżeli spełni warunki formalne.

W przypadku darowizny pieniędzy warunki są dwa. Po pierwsze, zgodnie z art. 4a ust. 1 pkt 1 ustawy o podatku od spadków i darowizn nabycie trzeba zgłosić właściwemu naczelnikowi urzędu skarbowego w terminie 6 miesięcy od dnia powstania obowiązku podatkowego. Po drugie, zgodnie z art. 4a ust. 1 pkt 2 tej ustawy otrzymanie pieniędzy trzeba udokumentować dowodem przekazania na rachunek płatniczy nabywcy, jego rachunek inny niż płatniczy w banku lub SKOK albo przekazem pocztowym.

Przy darowiźnie pieniężnej dokonanej bez aktu notarialnego obowiązek podatkowy powstaje co do zasady z chwilą spełnienia przyrzeczonego świadczenia, czyli z chwilą przekazania pieniędzy, zgodnie z art. 6 ust. 1 pkt 4 ustawy o podatku od spadków i darowizn. Od tej daty należy liczyć 6 miesięcy na złożenie SD-Z2.

Jeżeli darowizna od jednej osoby z grupy zerowej nie przekracza kwoty wolnej określonej dla I grupy podatkowej, zgłoszenie nie zawsze jest konieczne. Od 1 lipca 2023 r. kwota wolna dla I grupy podatkowej wynosi 36 120 zł, co wynika z art. 9 ust. 1 pkt 1 ustawy o podatku od spadków i darowizn. Przy ustalaniu limitu sumuje się nabycia od tej samej osoby z roku, w którym nastąpiło ostatnie nabycie, oraz z 5 lat poprzedzających ten rok, zgodnie z art. 9 ust. 2 tej ustawy. W opisanej sytuacji 30 tys. USD przekracza ten limit, dlatego zgłoszenie jest praktycznie konieczne, jeżeli ma być zachowane pełne zwolnienie.

Jeżeli obdarowany dowiedział się o nabyciu po upływie 6 miesięcy, art. 4a ust. 2 ustawy o podatku od spadków i darowizn pozwala skorzystać ze zwolnienia, jeżeli zgłosi nabycie w terminie 6 miesięcy od dnia, w którym dowiedział się o darowiźnie, oraz uprawdopodobni fakt późniejszego powzięcia wiadomości. Ten przepis ma zastosowanie tylko w szczególnych sytuacjach i nie zastępuje zwykłego terminu, gdy obdarowany od początku wiedział o przelewie.

Zobacz również:

Co grozi za brak zgłoszenia darowizny?

Jeżeli obdarowany nie zgłosi darowizny w terminie i nie spełni warunków z art. 4a ust. 1 ustawy o podatku od spadków i darowizn, traci prawo do pełnego zwolnienia. Wtedy nabycie od matki lub rodzeństwa jest opodatkowane na zasadach właściwych dla I grupy podatkowej, z uwzględnieniem kwoty wolnej z art. 9 ust. 1 pkt 1 tej ustawy i skali podatkowej z art. 15 ust. 1 tej ustawy.

Dodatkowe ryzyko wynika z art. 15 ust. 4 ustawy o podatku od spadków i darowizn. Jeżeli podatnik powołuje się przed organem podatkowym na fakt dokonania darowizny, a należny podatek od tego nabycia nie został zapłacony, nabycie może zostać opodatkowane sankcyjną stawką 20%. Przepis ten ma znaczenie zwłaszcza wtedy, gdy podatnik wyjaśnia źródło środków w toku kontroli lub czynności sprawdzających.

Trzeba też pamiętać o przedawnieniu. Zgodnie z art. 68 § 2 ustawy z dnia 29 sierpnia 1997 r. Ordynacja podatkowa, jeżeli podatnik nie złożył deklaracji albo w złożonej deklaracji nie ujawnił wszystkich danych niezbędnych do ustalenia zobowiązania, decyzja ustalająca zobowiązanie co do zasady nie może zostać doręczona po upływie 5 lat, licząc od końca roku kalendarzowego, w którym powstał obowiązek podatkowy. W sprawach darowizn znaczenie może mieć także art. 6 ust. 4 ustawy o podatku od spadków i darowizn, który przewiduje szczególne zasady powstania obowiązku podatkowego przy późniejszym powołaniu się na nabycie.

Co z siostrami, które korzystały z pieniędzy od matki?

Sytuację sióstr trzeba rozdzielić na dwie części. Jeżeli przez lata pobierały z rachunku pieniądze wyłącznie na bieżące utrzymanie, naukę, leczenie, mieszkanie i inne usprawiedliwione potrzeby, a jednocześnie nie były w stanie utrzymać się samodzielnie, można bronić stanowiska, że były to świadczenia alimentacyjne na podstawie art. 128, art. 133 § 1 i art. 135 § 1 Kodeksu rodzinnego i opiekuńczego. Wtedy nie byłyby to darowizny podlegające zgłoszeniu na SD-Z2.

Jeżeli jednak siostry potraktowały pieniądze jako własny majątek, gromadziły oszczędności, finansowały inwestycje albo nie pozostawały już w sytuacji uzasadniającej alimenty, urząd może uznać, że otrzymały darowizny od matki. Wtedy każda z nich powinna ocenić oddzielnie daty i kwoty otrzymanych świadczeń, możliwość skorzystania ze zwolnienia z art. 4a ustawy o podatku od spadków i darowizn oraz ewentualne skutki przekroczenia terminu.

W praktyce najbezpieczniejsze jest przygotowanie chronologii: kiedy matka przelewała środki, w jakich kwotach, jaki był tytuł przelewów, kto korzystał z pieniędzy, na jaki cel i czy po stronie dziecka powstały oszczędności. Dopiero na tej podstawie można rozstrzygnąć, które kwoty były alimentami, które depozytem technicznym, a które darowizną.

Jakie dokumenty warto przygotować?

Przy zgłoszeniu darowizny od matki mieszkającej w USA warto zgromadzić dokumenty, które pokażą rzeczywisty przebieg zdarzeń. Przydatne będą w szczególności:

  • potwierdzenie przelewu 30 tys. USD na Pana rachunek,
  • historia przelewów matki na rachunek sióstr,
  • oświadczenie matki, że środki należały do niej i że dokonała darowizny na Pana rzecz,
  • oświadczenie sióstr, że występowały jako osoby technicznie przekazujące pieniądze, jeżeli tak było w rzeczywistości,
  • korespondencja potwierdzająca decyzję matki o podziale pieniędzy,
  • dokumenty potwierdzające tytuł alimentacyjny przy kwotach przeznaczanych na bieżące utrzymanie sióstr.

W formularzu SD-Z2 należy wskazać dane właściwego darczyńcy, datę nabycia, wartość darowizny i sposób jej przekazania. Przy darowiźnie w walucie obcej wartość przelicza się na złote według zasad właściwych dla podatku od spadków i darowizn, czyli według wartości rynkowej z dnia powstania obowiązku podatkowego; w praktyce dla pieniędzy stosuje się kurs pozwalający ustalić równowartość w złotych na dzień nabycia.

Przykłady

Poniższe przykłady pokazują, jak różnie można ocenić podobne przelewy rodzinne w zależności od celu, dokumentów i rzeczywistego właściciela pieniędzy.

PRZYKŁAD 1

Matka mieszkająca w USA przelewała córce po 800 USD miesięcznie, gdy córka studiowała dziennie i nie pracowała. Pieniądze były wydawane na czynsz, jedzenie, bilety, książki i leczenie. Córka nie odkładała z tych kwot oszczędności. W takim stanie faktycznym można argumentować, że przelewy były wykonaniem obowiązku alimentacyjnego wynikającego z art. 133 § 1 Kodeksu rodzinnego i opiekuńczego, a nie darowizną.

PRZYKŁAD 2

Matka przelała na rachunek jednej córki 120 tys. USD z informacją, że pieniądze są nadal jej własnością i mają zostać podzielone między troje dzieci po sprzedaży domu w USA. Po kilku miesiącach córka przekazała bratu 40 tys. USD zgodnie z pisemną dyspozycją matki. Jeżeli dokumenty potwierdzają taki przebieg, darczyńcą dla brata jest matka, a córka pełniła jedynie funkcję pośrednika technicznego.

PRZYKŁAD 3

Dorosły syn pracuje, utrzymuje się samodzielnie i otrzymuje od matki 30 tys. USD na wkład własny do mieszkania. Taki przelew zasadniczo będzie darowizną. Aby nie płacić podatku, syn powinien złożyć SD-Z2 w terminie 6 miesięcy od otrzymania pieniędzy i zachować potwierdzenie przelewu zgodnie z art. 4a ust. 1 pkt 1 i 2 ustawy o podatku od spadków i darowizn.

FAQ

Czy darowiznę od matki z USA trzeba zgłosić w Polsce?

Tak, jeżeli obdarowany jest obywatelem polskim albo ma stały pobyt w Polsce, zastosowanie może mieć art. 2 ustawy o podatku od spadków i darowizn. Przy większej darowiźnie od matki zgłoszenie SD-Z2 jest potrzebne, aby zachować pełne zwolnienie z art. 4a ust. 1 tej ustawy.

Czy przelew od rodzica na utrzymanie dziecka jest darowizną?

Nie zawsze. Jeżeli pieniądze pokrywają usprawiedliwione bieżące potrzeby dziecka, które nie jest w stanie utrzymać się samodzielnie, mogą być alimentami wynikającymi z art. 128, art. 133 § 1 i art. 135 § 1 Kodeksu rodzinnego i opiekuńczego. Jeżeli jednak środki służą oszczędzaniu lub inwestycji, zwykle bliżej im do darowizny.

Kogo wpisać jako darczyńcę w SD-Z2: matkę czy siostry?

Należy wpisać rzeczywistego darczyńcę. Jeżeli pieniądze należały do matki, a siostry tylko wykonały przelew z rachunku, na którym środki były przechowywane, darczyńcą powinna być matka. Jeżeli siostry wcześniej stały się właścicielkami pieniędzy i darowały je bratu, darczyńcami mogą być siostry.

Czy spóźnione SD-Z2 zawsze oznacza podatek?

Najczęściej spóźnienie powoduje utratę pełnego zwolnienia z art. 4a ust. 1 ustawy o podatku od spadków i darowizn. Wyjątek z art. 4a ust. 2 dotyczy sytuacji, gdy obdarowany dowiedział się o nabyciu później i potrafi to uprawdopodobnić. Każdy przypadek trzeba ocenić indywidualnie.

Czy urząd skarbowy może pytać o pochodzenie pieniędzy matki?

Może pytać o dokumenty potrzebne do ustalenia darczyńcy, daty i wartości darowizny oraz spełnienia warunków zwolnienia. To, że matka mieszka w USA i tam uzyskała dochody, nie zwalnia z obowiązku wykazania, kto i z jakiego tytułu przekazał środki.

Potrzebujesz pomocy w swojej sprawie?

Opisz swoją sprawę prawnikowi ›

Wycena zwykle w ciągu 1 godziny
Zadanie pytania do niczego nie zobowiązuje

Źródła

  • Art. 1 ust. 1 pkt 2, art. 2, art. 4a ust. 1-3, art. 6 ust. 1 pkt 4, art. 6 ust. 4, art. 9 ust. 1 pkt 1 i ust. 2, art. 15 ust. 1 i ust. 4 ustawy z dnia 28 lipca 1983 r. o podatku od spadków i darowizn.
  • Art. 128, art. 133 § 1 i art. 135 § 1 ustawy z dnia 25 lutego 1964 r. Kodeks rodzinny i opiekuńczy.
  • Art. 68 § 2 ustawy z dnia 29 sierpnia 1997 r. Ordynacja podatkowa.
  • Wyrok Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Opolu z 15 marca 2017 r., sygn. I SA/Op 495/16.
  • Wyrok Naczelnego Sądu Administracyjnego we Wrocławiu z 21 maja 1997 r., sygn. I SA/Wr 646/96.
  • Interpretacja indywidualna Dyrektora Izby Skarbowej w Katowicach z 22 września 2016 r., nr 2461-IBPB-2-1.4515.243.2016.2.HK.
  • Interpretacja indywidualna Dyrektora Izby Skarbowej w Katowicach z 9 września 2013 r., nr IBPBII/1/436-152/13/MCZ.

Nie znalazłeś odpowiedzi na swoje pytania? Opisz nam swoją sprawę, wypełniając  formularz poniżej  ▼▼▼. Zadanie pytania do niczego nie zobowiązuje.

Zapytaj prawnika - porady prawne online

Zadanie pytania do niczego nie zobowiązuje!
Wycenę wyślemy do 1 godziny

Opracowanie redakcyjne na podstawie porady prawnej. Ekspert merytoryczny: Marcin Sądej

Prawnik, absolwent Uniwersytetu Marii Curie-Skłodowskiej w Lublinie, ukończone studia podyplomowe z zakresu Przeciwdziałania Przestępczości Gospodarczej i Skarbowej oraz z zakresu Rachunkowości i Rewizji Finansowej. Współpracuje z kancelariami doradców podatkowych oraz biurami...

>> więcej informacji

.

Potrzebujesz pomocy prawnika?

Opisz sprawę i otrzymaj wycenę porady. Zadanie pytania do niczego nie zobowiązuje.

Zapytaj prawnika ›

Wycena zwykle w ciągu 1 godziny
Pracujemy 7 dni w tygodniu

Porad przez Internet udzielają
prawnicy z dużym doświadczeniem.

Zapytaj prawnika

Zadanie pytania do niczego nie zobowiązuje!
Wycenę wyślemy do 1 godziny

porady spadkowe

prawo-budowlane.info

odpowiedziprawne.pl

Paragraf jako alternatywne logo serwisu