Mamy 10 655 opinii naszych Klientów
Zadaj pytanie » Zadaj pytanie »

Indywidualne Porady Prawne

Masz podobny problem?
Opisz nam go i zadaj pytania.

(zadanie pytania do niczego nie zobowiązuje)

Co jest chronione przez prawo autorskie? – część 1

Autor: Jakub Bonowicz • Opublikowane: 04.11.2009

Zgodnie z art. 1 ustawy z 1994 r. o prawie autorskim i prawach pokrewnych (Pr. aut.) przedmiotem prawa autorskiego jest każdy przejaw działalności twórczej o indywidualnym charakterze, ustalony w jakiejkolwiek postaci, niezależnie od wartości, przeznaczenia i sposobu wyrażenia (utwór).

Jakub Bonowicz

»Wybrane opinie klientów

Rewelacja!!! Wszystko bardzo klarownie wytłumaczone. Korzystałem z usług nie jednego prawnika, ale tak przygotowane pismo i objaśnienia jakie otrzymałem wprawiło mnie w zdumienie. Wszystko na najwyższym poziomie!!! Polecam serdecznie i dziękuję całemu zespołowi ePorady24, a w szczególności Panu Karolowi Jokielowi.
Zbyszek
Żadna opinia nie wyrazi mojej wdzięczności dla zespołu ePorady. Moja sprawa wydawała mi się tak skomplikowana, że nie do rozwiązania. Nie wiedziałem, od której strony ją zacząć. Szperając w internecie, natrafiłem na ePorady i okazało się, że moją sprawę można zacząć od strony, której absolutnie bym się nie spodziewał.
Jestem bardzo zadowolony z obrotu sprawy, która mnie dotyczy. Z tak znikomych danych, które przekazałem, otrzymałem pismo tak profesjonalnie napisane, jakby zespół ePorady był moim bardzo dobrym znajomym i znał mój problem tak dobrze jak ja. Dziękuję bardzo i będę polecał wszystkim korzystanie z waszych usług.
Henryk
Bardzo, bardzo dziękuję!!! W ciągu dwóch dni otrzymałam więcej wiadomości na temat mojej sprawy niż w ciągu 2 miesięcy od dwóch adwokatów!!!! Do tej pory dowiadywałam się tylko, jakie prawa ma osoba, która naraziła mnie na ogromne szkody, i jakie konsekwencje grożą mi, jeżeli nie będę respektować tych praw. Nawet odpowiedź na dodatkowe pytanie nastąpiła szybciej i była bardziej wyczerpująca niż trwająca od tygodnia dyskusja na ten temat z moim pełnomocnikiem (teraz byłym). O kosztach nie mówiąc. BARDZO POLECAM!!!
Małgorzata
Widziałem już wiele pozwów, ale sporządzony przez prawnika z eporady24.pl jest prawdziwym majstersztykiem i wyrazem profesjonalizmu. Jasno, konkretnie, przy minimum słów, maksimum treści. Do tego relacja jakości do ceny również znajduje swoje uzasadnienie. Z pełnym przekonaniem wygranej sprawy zanoszę pozew do sądu. Nikomu nie należy życzyć sądowych spraw, ale gdyby zaszła potrzeba, z pełnym przekonaniem mogę polecić eporady24.pl.
Jacek
Powiem tak: cuda załatwiane są od ręki! Na sprawie w sądzie sędzina była zaskoczona tak profesjonalnym i rzeczowym przygotowaniem, a wszystko dzięki ePorady24! Zakończyłem sprawę i wygrałem!!!! Polecam ten serwis i serdecznie dziękuję. Tak sprawnej obsługi mógłby pozazdrościć każdy inny serwis! Prawnicy są na najwyższym poziomie!!! Polecam z całego serca!!!
Zbyszek

Niematerialny utwór a jego materialny nośnik

 

Prawo autorskie chroni więc utwory (dzieła), stanowiące tzw. dobra niematerialne. Na samym początku należy odróżnić pojęcie utworu – owego dobra niematerialnego od jego ucieleśnienia, tzw. nośnika materialnego.

 

Można to wyjaśnić na prostym przykładzie. Załóżmy, iż ktoś napisał książkę – kryminał. Sama jej treść (czyli sensacyjna historia, którą wymyślił autor) jest utworem i podlega ochronie prawa autorskiego. Natomiast egzemplarz tej książki (to, co kupujemy w księgarni) stanowi jedynie rzecz ruchomą. Obrót takim egzemplarzem regulowany jest przez prawo cywilne – prawo rzeczowe i prawo zobowiązań. Nabywając ów egzemplarz od autora, zawieramy z nim umowę sprzedaży, ale nabywamy jedynie ten egzemplarz (tzw. „nośnik”), a nie prawa autorskie do treści książki! Wyraźnie stanowi o tym art. 52 Pr. aut., zgodnie z którym, jeśli umowa nie stanowi inaczej, sprzedaż egzemplarza utworu nie powoduje przejścia praw autorskich do utworu. Podobnie, kupując płytę z programem komputerowym, nabywamy jedynie własność samej płyty, a nie mamy prawa do rozpowszechniania jej treści (chyba że inaczej stanowi licencja).

 

Skoro potrafimy już odróżnić utwór od jego nośnika, to pora wytłumaczyć, co to jest utwór.

 


Interesuje Cię ten temat i chcesz wiedzieć więcej? kliknij tutaj i zapytaj prawnika >>

 

 

Cechy utworu

 

Są dwie podstawowe cechy, które musi spełnić dzieło, by zostało uznane za utwór:

 

  1. musi mieć cechę osobistej twórczości (każdy przejaw działalności twórczej oindywidualnym charakterze);
  2. musi być ustalone w jakiejkolwiek postaci.

 

Dla ochrony nie ma natomiast znaczenia:

 

  1. czy dzieło ma jakąkolwiek wartość i przeznaczenie;
  2. czy twórca spełnił jakiekolwiek formalności;
  3. sposób wyrażenia dzieła.

 

Cecha osobistej twórczości

 

Określano ją bardzo różnie, jako oryginalność czy niepowtarzalność dzieła. Ma dwa aspekty:

 

  1. z jednej strony – nie ma znaczenia, czy cecha osobistej twórczości jest wyraźna iuderzająca, czy też ledwie zauważalna; nawet jeśli jest minimalna,wystarcza to dla ochrony prawno-autorskiej;
  2. z drugiej strony – dzieło podlega ochronie tylko w takim zakresie, w jakim jest twórcze. Pozostałe jego elementy nie podlegają prawu autorskiemu.

 

Przejawami pracy twórczej są:

 

  • inwencja;
  • samodzielność;
  • oryginalność opracowania.1

 

 

Ustalenie w jakiejkolwiek postaci

 

Należy odróżnić ustalenie od utrwalenia utworu. Ustalenie polega na tym, iż stwarza się możliwość zapoznania się z utworem jakiemukolwiek odbiorcy poza samym twórcą. Natomiast utrwalenie polega na tym, iż utwór otrzymuje taką postać, dzięki której może się z nim zapoznać dowolna liczba osób w jakimkolwiek czasie. Do ochrony wystarczy, że dzieło zostało ustalone, nie jest natomiast konieczne jego utrwalenie.

 

Przykład: polityk wygłosił na wiecu wyborczym przemówienie, które nie zostało nigdzie nagrane. Podlega ono ochronie, gdyż zostało ono ustalone w postaci mowy polityka (słownej). O utrwaleniu moglibyśmy zaś mówić wtedy, gdyby przemówienie to zostało spisane i np. wydane w formie książkowej lub w formie pliku dźwiękowego. Inny przykład to improwizacje muzyczne jakże często grane przez zespoły na koncertach. Choć na ogół nigdzie nie są nagrywane (utrwalane) – są chronione.

 

Utwór może być ustalony w jakiejkolwiek postaci. Nie ma więc znaczenia, czy dzieło zostało opublikowane, czy też pozostaje ono jedynie w rękopisie (maszynopisie).2 Teksty pisane „do szuflady” także są więc utworami, chociażby nigdy nie ujrzały światła dziennego. Ustalenie może nastąpić zarówno za pomocą zdjęć fotograficznych, rysunków, makiet, publikacji, filmów.3 Jeśli ktoś np. namalował obraz, sfotografował go, a potem zniszczył, to obraz ten stanowi przedmiot prawa autorskiego (i to jako dzieło plastyczne, a nie zdjęcie), ponieważ został on ustalony.

 

Wreszcie, zgodnie z art. 1 ust. 3 Pr. aut. utwór jest przedmiotem prawa autorskiego od chwili ustalenia, chociażby miał postać nieukończoną. Nie ma więc znaczenia, czy ustalenie następuje w postaci ukończonej (ostatecznej), czy też nieukończonej (np. projektów, szkiców, rysunków, planów, modeli). Przykładowo, wersje beta gier komputerowych też są chronione, mimo iż nie jest to jeszcze ostateczna postać programu.

 

 

Wartość i przeznaczenie

 

Dla uznania dzieła za utwór nie ma żadnego znaczenia, czy prezentuje on jakikolwiek poziom artystyczny i naukowy, byleby wyróżniał się twórczością. Najbardziej brzydki rysunek, czy najmniej funkcjonalny program, o ile daje się w nim zauważyć pracę ludzkiego intelektu, podlega ochronie. Ochronie podlega dzieło o najwyższym artyzmie, jak i wypisy szkolne, kalendarze, rozkłady kolejowe, księgi o samoistnym układzie lub samodzielnym opracowaniu.4 Nie jest również istotne, czy dzieło stworzono dla celów artystycznych, czy też praktycznych.5

 

Mało tego, nawet dzieło, którego treść godzi w publiczną moralność, a nawet jest sprzeczna z prawem, może być uznane za utwór. Przykładowo, film pornograficzny jest sprzeczny z normami moralnymi (w niektórych kręgach), a film o treści pedofilskiej – z przepisami ustawy. Nie zmienia to jednak faktu, iż są one przedmiotem prawa autorskiego. Ma to o tyle istotne znaczenie, iż powszechna w internecie praktyka hotlinkowania takich filmów z innych stron i rozpowszechniania ich narusza prawa autorskie twórców takich filmów (lub wytwórni filmowej). Oczywiście, ich charakter mógłby mieć znaczenie przy ewentualnej ocenie zasadności roszczeń właścicieli praw autorskich i ich sprzeczności np. z zasadami współżycia społecznego lub obowiązującym prawem.

 

Dla prawno-autorskiej ochrony utworu nie ma również znaczenia, w jaki sposób dokonujący naruszenia wszedł w jego posiadanie lub też, w jaki sposób utwór do niego dotarł, w szczególności nie ma znaczenia okoliczność, iż utwór, stanowiący przedmiot naruszenia, dotarł do dokonującego naruszenia jako niezamawiana korespondencja przesyłana drogą elektroniczną, tak zwany spam. Fakt, że otrzymaliśmy niechciany i niezamawiany plik mp3 nie uprawnia nas więc do jego rozpowszechniania.6 (c.d.n.)

 

 

 

 ——————————————

  1. Orzeczenie SN z 05.03.1970 r. II CR 686/70.
  2. Orzeczenie SN z 08.02.1978 r. II CR 515/77.
  3. Orzeczenie SN z 27.06.1988 r. I CR 150/88.
  4. Orzeczenie SN z 23.06.1936 r.
  5. Orzeczenie SN z 31.03.1953 r. II C 835/52.
  6. Orzeczenie Sądu Apelacyjnego w Warszawie z 14.03.2006 r. VI ACa 1012/05, Orzecznictwo Sądów Apelacyjnych, 2007, Nr 12, poz. 36, str. 56.



Stan prawny obowiązujący na dzień 04.11.2009

 

Jeżeli chcesz wiedzieć więcej na ten temat – kliknij tutaj i zapytaj prawnika >>

Komentarze (0):

Uwaga!
Szanowni Państwo!
Nasi prawnicy nie odpowiadają na pytania zadawane w formie komentarza pod tekstem. Jeśli chcą Państwo powierzyć swój problem naszym prawnikom, prosimy kliknąć tutaj >>

  • X minus IV =

Indywidualne Porady Prawne

Masz podobny problem?
Opisz nam go i zadaj pytania.

(zadanie pytania do niczego nie zobowiązuje)

 

 

»Podobne materiały

Wygaśnięcie praw autorskich

Prawa autorskie, w zależności od ich rodzaju, mogą wygasać po upływie określonego czasu lub chronić twórcę w sposób czasowo nieograniczony. Wygaśnięcie praw autorskich może umożliwiać rozpowszechnianie utworu przez każdą osobę, jednak nie może zerwać więzi twórcy z utworem
Porad przez Internet udzielają
prawnicy z dużym doświadczeniem:
Prawnicy

Zapytaj prawnika

Zadanie pytania do niczego nie zobowiązuje!
Wycenę wyślemy do 1 godziny
wizytówka Szukamy ambitnego prawnika »