.
Udzieliliśmy ponad 139,9 tys. porad prawnych i mamy 15 605 opinii Klientów
Lato-2026
Zadaj pytanie » Zadaj pytanie »
Lato-2026

Awaria auta za granicą, jak dochodzić swoich praw z gwarancji i rękojmi?

• Data publikacji: 04-01-2026 • Autor: Radca prawny Paulina Olejniczak-Suchodolska

Kupiłem w marcu 2024 r. Dacię Jogger w polskim salonie, objętą 3-letnią gwarancją. W drodze na urlop do Chorwacji mieliśmy awarię – padł pedał sprzęgła. Dojechaliśmy do apartamentu, a następnie wezwaliśmy Dacia Assistance. Auto zostało zabrane lawetą do autoryzowanego serwisu w Chorwacji, natomiast my po urlopie wróciliśmy samolotem do domu na koszt Renault Assistance.

Do dnia dzisiejszego, czyli już od miesiąca, auto nie zostało naprawione z powodu braku części zamiennych. Ze wstępnych informacji wynika, że do wymiany jest sprzęgło i koło dwumasowe. Ta sytuacja budzi mój niepokój i mam kilka pytań: Co w sytuacji, gdy autoryzowany serwis w Chorwacji nie uzna naprawy jako gwarancyjnej i zażąda zapłaty? Czy mam prawo skorzystać z rękojmi? Jak skutecznie to zrobić?


Masz podobny problem? Kliknij tutaj i zadaj pytanie. Pomagamy w podobnych sprawach.

Awaria auta za granicą, jak dochodzić swoich praw z gwarancji i rękojmi?

Gwarancja w podróży – co zrobić, gdy serwis odmawia naprawy?

Rozumiem Pana sytuację – awaria podczas wyjazdu, brak naprawy od miesiąca, niepewność co do kwalifikacji naprawy. Zajmijmy się zatem problemem, dzieląc go na konkretne zagadnienia.

 

Obawia się Pan, że może się spotkać z odmową naprawy gwarancyjnej w Chorwacji. Otóż gwarancja producenta (udzielana przez Renault/Dacię) obowiązuje prawdopodobnie na całym obszarze UE, także w Chorwacji. Proszę jednak to sprawdzić w warunkach gwarancji. Jeżeli tak jest a serwis stwierdzi, że uszkodzenie nie jest objęte gwarancją (np. „zużycie eksploatacyjne”, „niewłaściwa eksploatacja”), może zażądać zapłaty. W takiej sytuacji ma Pan prawo odmówić płatności i zażądać:

  • pisemnej decyzji o odmowie naprawy w ramach gwarancji wraz z uzasadnieniem,
  • wydania dokumentacji diagnostycznej (protokół, kody usterek, zdjęcia części).

 

Jeżeli serwis żąda zapłaty, aby w ogóle wydać pojazd, można zapłacić „pod protestem” i niezwłocznie reklamować koszt naprawy w Renault Polska / Renault Group (centrala Dacia). Wówczas dochodzi Pan zwrotu kosztów, wskazując, że naprawa powinna być gwarancyjna uzasadniając to jednak argumentacją z warunków gwarancji.

Masz problem prawny? Kliknij tutaj i zapytaj prawnika ›

Kiedy gwarancja nie wystarczy – rola rękojmi i odpowiedzialność sprzedawcy

Oprócz gwarancji, w UE zawsze przysługuje rękojmia (odpowiedzialność sprzedawcy za wady rzeczy) – w Polsce uregulowana w Kodeksie cywilnym (art. 556 i nast.). jest ona niezależna od gwarancji. W Pana przypadku odpowiedzialny jest polski dealer/salon, w którym kupił Pan samochód. To do niego składa się reklamację z tytułu rękojmi.

 

Jak działa rękojmia w tej sytuacji? Sprzedawca odpowiada za wady fizyczne istniejące w chwili wydania rzeczy, które ujawnią się w ciągu 2 lat od wydania. Co więcej, stwierdzenie wady przed upływem roku powoduje, że istnieje domniemanie, ze wada tkwiła w przedmiocie w dniu sprzedaży a więc ciężar udowodnienia, że jest inaczej spoczywa na sprzedawcy. zakładam jednak, że kupił pan auto jako osoba fizyczna, bo jeśli jako firma trzeba sprawdzić w umowie czy nie wyłączono wobec Pana rękojmi (przy sprzedaży między firmami jest to dopuszczalne, chyba, że wadę podstępnie zatajono).

 

Konsument może żądać: nieodpłatnej naprawy albo wymiany samochodu na wolny od wad, a jeśli to niemożliwe w rozsądnym czasie – obniżenia ceny albo odstąpienia od umowy, ale tylko gdy wada jest istotna (czyli zwrot pieniędzy). W praktyce w sprawach samochodowych najczęściej stosuje się żądanie naprawy, wady istotne to np. poważne awarie silnika.

Potrzebujesz pomocy prawnika? Kliknij tutaj i opisz swój problem ›

Jak skutecznie złożyć reklamację – praktyczne wskazówki

Na piśmie – składa Pan reklamację z tytułu rękojmi do sprzedawcy (dealera w Polsce), gdzie trzeba:

  • Opisać awarię, podać daty transportu lawetą i braku naprawy.
  • Dołączyć protokół z serwisu w Chorwacji / korespondencję.
  • Wskazać, że żąda Pan naprawy w ramach rękojmi i że żąda Pan pokrycia kosztów (np. jeśli serwis w Chorwacji obciąży Pana fakturą).

Sprzedawca ma 14 dni na odpowiedź, jeżeli odmówi – można wystąpić do sądu lub do rzecznika konsumentów/UOKiK.

Najrozsądniejsza ścieżka działania – rekomendacje na teraz

Co praktycznie polecam w Pana sytuacji:

  • Kontakt z Renault Polska / Dacia Assistance – zgłosić, że serwis w Chorwacji nie ma części i przedłuża się naprawa. Warto zażądać podstawienia auta zastępczego lub transportu auta do Polski (czasem producent wyraża zgodę na relokację auta).
  • Nie podpisywać niczego w ciemno w serwisie – żądać decyzji na piśmie.
  • Jeśli odmówią gwarancji – zapłacić tylko, jeśli inaczej nie wydadzą auta, ale zastrzec na fakturze „zapłacono pod protestem, naprawa powinna być gwarancyjna”.
  • Równolegle uruchomić rękojmię wobec sprzedawcy w Polsce – to daje Panu niezależną podstawę prawną do żądania naprawy lub zwrotu kosztów.

Kliknij tutaj i zapytaj prawnika online ›

Przykłady

Odmowa gwarancji po awarii skrzyni biegów za granicą

Pan Adam wracał z rodzinnych wakacji, kiedy skrzynia biegów odmówiła posłuszeństwa. Autoryzowany serwis w Austrii stwierdził „niewłaściwą eksploatację” i odmówił naprawy gwarancyjnej. Po żądaniu pisemnej decyzji i dokumentacji technicznej udało mu się w Polsce skutecznie zakwestionować odmowę i odzyskał koszty.

 

Auto stoi tygodniami, bo brakuje części – konsument uruchamia rękojmię

Pani Marta oddała samochód na gwarancję, ale serwis przez ponad miesiąc nie był w stanie sprowadzić części. Zgłosiła reklamację do sprzedawcy z tytułu rękojmi, wskazując na nadmierną zwłokę i brak możliwości korzystania z pojazdu. Dealer pokrył późniejsze koszty naprawy i zapewnił auto zastępcze.

 

Spór o to, czy wada jest istotna – konsument odzyskuje pieniądze

U Pana Roberta po kilku miesiącach użytkowania pojawiła się poważna wada silnika. Sprzedawca chciał ograniczyć się do naprawy, ale konsument wykazał, że usterka uniemożliwia normalne korzystanie z auta. W rezultacie uznano wadę za istotną, a on odstąpił od umowy i otrzymał zwrot ceny.

Podsumowanie

Awaria samochodu za granicą nie musi oznaczać bezradności wobec przedłużającej się naprawy czy odmowy gwarancji. Konsument ma w UE jasno określone prawa – zarówno wynikające z gwarancji producenta, jak i z rękojmi wobec sprzedawcy. W wielu sytuacjach to właśnie rękojmia okazuje się skutecznym narzędziem dochodzenia roszczeń, zwłaszcza gdy naprawa się przeciąga. Kluczowe jest dokumentowanie wszystkich zdarzeń i podejmowanie działań równolegle wobec serwisu oraz polskiego sprzedawcy.

Oferta porad prawnych

Oferujemy profesjonalne porady prawne online dotyczące napraw gwarancyjnych, odmów serwisu, reklamacji z rękojmi oraz sporządzania pism w sprawach związanych z awarią auta za granicą. Pomagamy skutecznie dochodzić praw wobec producenta i sprzedawcy. Aby skorzystać z naszych usług, opisz swój problem w formularzu pod artykułem.

Źródła:

1. Ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. - Kodeks cywilny - Dz.U. 1964 nr 16 poz. 93
2. Ustawa z dnia 30 maja 2014 r. o prawach konsumenta - Dz.U. 2014 poz. 827

 

Nie znalazłeś odpowiedzi na swoje pytania? Opisz nam swoją sprawę, wypełniając  formularz poniżej  ▼▼▼. Zadanie pytania do niczego nie zobowiązuje.

Zapytaj prawnika - porady prawne online

Zadanie pytania do niczego nie zobowiązuje!
Wycenę wyślemy do 1 godziny

O autorze: Radca prawny Paulina Olejniczak-Suchodolska

Radca prawny, absolwentka Wydziału Prawa na Uniwersytecie Mikołaja Kopernika w Toruniu. Ukończyła aplikację radcowską przy Okręgowej Izbie Radców Prawnych w Warszawie. Doświadczenie zawodowe zdobywała współpracując z kancelariami prawnymi. Specjalizuje się głównie w prawie gospodarczym, prawie pracy, prawie zamówień publicznych, a także w prawie konsumenckim i prawie administracyjnym. Obecnie prowadzi własną kancelarię radcowską oraz obsługuje spółki i instytucje państwowe.


.

»Podobne materiały

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Porad przez Internet udzielają
prawnicy z dużym doświadczeniem.

Zapytaj prawnika

Zadanie pytania do niczego nie zobowiązuje!
Wycenę wyślemy do 1 godziny

porady spadkowe

prawo-budowlane.info

odpowiedziprawne.pl

Paragraf jako alternatywne logo serwisu